Польша «вторгается» в Чехию в «недоразумении»

A Polish soldier at the Czech border 

Польша призналась в кратковременном вторжении в Чешскую Республику в прошлом месяце, что министерство обороны Польши назвало «недоразумением».

Польские войска, охранявшие границу в рамках мер по борьбе с коронавирусом, заняли позиции у часовни на чешской стороне границы. Они, видимо, пробыли там несколько дней.

Солдаты помешали чешским посетителям зайти на сайт.

В конечном итоге вмешались чешские власти, связавшись с Варшавой.

Инцидент произошел в северо-восточной Моравии, в районе, который является частью исторической земли Силезии, часть которой простирается до современной Чешской Республики.

Польша охарактеризовала инцидент как ошибку, хотя чешский МИД заявил, что пока не получил официального объяснения.
Что случилось?

История впервые появилась в областной газете «Деник».

Инженер-строитель, наблюдающий за ремонтом в часовне, хотел сфотографировать штукатурку.

Но его отвернули польские солдаты, вооруженные пулеметами, которые установили контрольно-пропускной пункт на пути, ведущем к часовне.


 Польская армия бесплатно обучит женщин самообороне

Деник позже отправил фотографа на сайт. Его фотографии появляются, чтобы подтвердить учетную запись человека.

Часовня находится в 30 метрах от чешской территории. Граница образована небольшим ручьем.

Деник утверждал, что солдаты первоначально заняли позиции на польском берегу ручья, но по неизвестным причинам решили сделать короткое вторжение на чешскую территорию.

Неясно, как долго длилась польская «оккупация».

Инженер-строитель говорит, что его отвергли с площадки в четверг, 28 мая. Солдаты все еще были там на выходных, сообщил Деник, когда чешский аналог «Друзей Земли» должен был провести небольшую запланированную встречу в Пелгримовом, местной деревне.

Местный координатор движения Иво Докупил попытался объяснить полякам, что его группа планировала краткий визит в часовню для фотографирования. Он был бесцеремонно отвергнут.

«Солдат, одетый в форму иностранного государства и с автоматом, начал отдавать мне приказы. Это был ужасный опыт», - сказал г-н Докупил газете.

«Они не позволили бы мне подойти ближе, чем на 10 метров».

В этот момент, кажется, с местными чешскими полицейскими силами связались, и войскам было приказано уйти.


 "Размещение пограничного поста было результатом недоразумения, а не преднамеренного действия. Оно было немедленно исправлено, и дело было решено - также чешской стороной", - заявило CNN польское министерство обороны.